Ilustrar el primer trabajo discográfico de Losone, “Umbilical”, un proyecto musical paralelo a mi vida, fue sin duda uno de los trabajos más costosos a los que me he enfrentado. Umbilical es el canal que conecta dos mundos: en nuestro caso el mundo etéreo de la creatividad y la ensoñación con el mundo físico que habitamos. De esa combinación química nacen las canciones de Losone.
Partiendo de esta idea trabajé fusionando varias imágenes para construir una nueva. Las imágenes del mundo físico eran realistas; las del mundo onírico habían sido rescatadas de unas diapositivas corroídas por la humedad y los hongos. Aquí presento tanto el resultado final de la portada y la maquetación del libreto como las imágenes ocultas que se quedaron fuera: bocetos, texturas e imágenes deconstruidas.
